Translated article:

Until November 2, the Le Rouge-Vie studio is hosting an exhibition titled “Épouvantable” (Dreadful/Terrifying). Behind this enigmatic title lies a chilling display, bringing together paintings by Françoise Segonds, assemblages and paintings by Pascale Kutner, and graphite drawings by François Champagne-Limoges. As a painter and visual artist, Françoise Segonds works in motion, employing a technique she calls a “seismograph of emotions”—a process that involves creating art without looking at the surface, focusing solely on the subject. This “blind” approach allows a vision and a visceral feeling to emerge, often yielding surprising results, which are then refined through the application of lines and color. Pascale Kutner explores an eclectic universe, ranging from the figurative to the abstract, blending assemblages, collages, painting, and photography. She creates spontaneously, guided by instinct and emotion, resulting in unique and unpredictable works. François Champagne-Limoges explores life through figurative art; for him, the human face and form serve as an inexhaustible source of inspiration. Through drawing and portraiture, he observes the reality around him, seeking a deeper understanding of the world. On October 31, a special evening will offer a unique experience in this space where the arts converge and are shared. Guests of all ages—from 7 or 8 years old and up—are invited to Le Rouge-Vie at 7:00 PM sharp for a “potluck-style” (bring-a-dish) aperitif as part of this “dreadful” Halloween event! 10 rue Saint-Michel – For information, call 06 22 68 44 00. B.R.

https://www.ladepeche.fr/2026/10/22/une-exposition-entre-art-et-epouvante-au-rouge-vie-13614291.php

#cordessurciel #occitanie #france🇫🇷 #artisteoccitanie #toscaneoccitane